This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual.
Si tratta di dati statistici sulle attività e sugli schemi di browsing dei nostri utenti, che non servono a identificare i soggetti.
This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual and we will not collect personal information in this way.
Si tratta di dati raccolti per finalità statistiche riguardo alle abitudini e alle attività di navigazione dei nostri utenti, e non finalizzate all’identificazione di alcun individuo pertanto non verranno raccolte informazioni personali in tal senso.
This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual. Cookies
Si tratta di dati statistici sulle azioni e sui pattern di navigazione dei nostri utenti, che non identificano alcun individuo.
We could also see that though she traveled around a lot throughout the day, she actually had pretty regular travel patterns, and she was either at home or at her food stall.
Abbiamo anche visto che sebbene viaggiasse molto durante il giorno, i percorsi erano sempre regolari, ed era sempre o a casa o alla bancarella.
He felt that all of life could be found in the patterns and conflicts on the board.
Per lui tutta la vita poteva essere racchiusa negli schemi e nei conflitti della scacchiera.
She was exhibiting random, incoherent speech patterns and was suffering from... toxic levels of metal poisoning.
Presentava incoerenza e casualita' nell'uso della parola e soffriva di avvelenamento da metallo.
She came up with this equation based on global tidal patterns, and she was fixated on this certain sequence of numbers.
Si era inventata questa equazione basata sui movimenti globali delle maree e si era fissata su una specifica sequenza di numeri.
I see patterns and calculations and I write them down.
Vedo schemi e calcoli e li butto giu'.
I know your patterns, and you like to pick bad boys.
So come ti comporti. So che ti piacciono i cattivi ragazzi.
I'm an elite agent with an expertise in analyzing speech patterns and body language.
Sono un'agente speciale molto brava ad analizzare i modelli del discorso e il linguaggio del corpo.
They had stayed stuck in old patterns and habits.
Rimangono bloccati in vecchi schemi e abitudini.
This is statistical data about our users' browsing actions and patterns, and does not identify any individual.
Si tratta di dati statistici sui modelli e sulle azioni di navigazione dei nostri utenti: non identificano alcun individuo.
KONE may provide aggregate statistics about its customers, sales, traffic patterns, and other related Site information to reputable third parties, but these statistics will include no personal data.
KONE potrebbe avvalersi di terze parti per analizzare statistiche complessive sui propri clienti, sulle vendite, sui flussi del traffico e su altre informazioni correlate del Sito. Le informazioni trasferite in questo caso non conterranno dati personali.
It improves sleep patterns and reduces carbohydrate cravings in those on low carbohydrate diets (such as The Atkins Diet).
Migliora il sonno e riduce il desiderio di carboidrati in quelli con diete a basso contenuto di carboidrati (come la dieta Atkins).
I know you want me to accept what you're saying on faith-- because you're a man of faith-- but I believe in patterns and sequences, and... this sequence doesn't end well unless something disrupts the pattern.
So che vuoi che lo accetti con un atto di fede... perche' tu sei un uomo di fede... ma io credo in schemi e sequenze, e questa sequenza non finisce bene a meno che qualcosa interrompa lo schema.
Wait, check out the patterns and crosses that they made.
Aspetta, guarda come hanno disposto queste ossa.
His mum got in touch because of Nathan's rather advanced interest in numbers and patterns and his primary schoolwork was no longer testing.
Sua madre ci ha contatto per via dello sviluppato interesse di Nathan per numeri e schemi, e la scuola elementare non e' abbastanza difficile.
I observed abnormal behavior patterns, and I warned my friends.
Ho osservato strani modelli comportamentali e ho avvertito i miei amici.
The blood splatter patterns and trajectory of the remains... only a high-speed collision could have done this.
Gli schizzi di sangue e la loro traiettoria indicano che... Solo una collisione ad alta velocita' avrebbe potuto farlo.
Planets have ecosystems with definable patterns and rules that can be understood after enough...
I pianeti hanno ecosistemi con schemi e regole definiti.
I can analyze data and patterns, and I can use that analysis to solve complex problems or make connections.
Posso analizzare informazioni, schemi e usarli per risolvere problemi difficili o fare dei collegamenti.
Each piece is unique and has various patterns and shades.
Ogni pietra è unica e ha vari modelli e colori.
Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors.
La durata della batteria effettiva può variare a seconda dell’ambiente di rete, delle modalità d’uso e di altri fattori.
Battery time is based on our own laboratory measurements, and may vary depending on factors such as device settings, usage patterns and operating conditions.
La durata della batteria è basata su misurazioni di laboratorio nostre interne e può dipendere da fattori quali le impostazioni del dispositivo, le modalità d’uso e le condizioni operative.
We need to reverse the craniofacial growth patterns and run the results against the Missing Children's Database.
Dobbiamo invertire i modelli di crescita cranio-facciale e... cercare i risultati nel database dei bambini scomparsi.
And then I noticed fluctuating patterns, and I started graphing them, and by the time I realized what I was actually measuring, it had started to yield really positive results for everybody, so I kept doing it.
E poi ho notato percorsi altalenanti, cosi' ho iniziato a registrarli, e quando mi sono accorto di cosa stavo davvero misurando, ha iniziato a produrre risultati positivi per tutti, - cosi' ho continuato a farlo.
All new patterns and numerical transactions of any amounts.
Qualsiasi nuovo movimento ricorrente e tutte le transazioni di qualunque importo.
The thing is, Saul, that Abu Nazir has methods and patterns and priorities.
Il problema, Saul... e' che Abu Nazir ha i suoi metodi, schemi e priorita'.
With his adaptive operating system, he recognizes patterns and rewrites his fight code instantaneously.
Col suo sistema operativo adattivo individua gli schemi di comportamento e riscrive i suoi codici all'istante.
By stimulating the brain with repetitive patterns and vibrations, we have found that you can actually control a person's state of mind and implant specific thoughts.
Stimolando il cervello con schemi e vibrazioni ripetitivi, si è scoperto che è davvero possibile controllare la mente delle persone e inculcare pensieri specifici.
We'll send over 300 billion e-mails, 19 billion text messages, all adding to the giant mosaic of patterns and ratios.
Spediremo piu' di 300 miliardi di e-mail... 19 miliardi di SMS. Tutto si aggiunge all'enorme mosaico di precisi rapporti e schemi.
That's why I don't like patterns and rules.
Ecco perché non mi piacciono modelli o regole.
Quartz are both highly versatile, come in a variety of patterns and colors, and can easily adapt to both modern and traditional decor.
I quarzi sono entrambi estremamente versatili, sono disponibili in una varietà di motivi e colori e possono adattarsi facilmente a decorazioni sia moderne che tradizionali.
We use clickstream data to determine usage patterns and how we may tailor our websites and apps to better meet the needs of our users.
Noi ci avvaliamo di dati clickstream per determinare le abitudini di utilizzo e le modalità in cui possiamo personalizzare i nostri siti web e le nostre app per soddisfare al meglio le esigenze dei nostri utenti.
This is statistical data about our users' browsing actions and patterns, and does not identify any individual and we will not collect personal information in this way.
Si tratta di dati statistici sulle azioni e le abitudini di navigazione dei nostri utenti, e non identificano alcun individuo e non raccoglie informazioni personali in questo modo.
We gut it out, and we rearrange the vibrating elements in different patterns, and we actuate them to convey information about the speed, and also instructions how to use the gas and the brake pedal.
La smontiamo e riposizioniamo gli elementi vibratori secondo schemi diversi. Abbiamo fatto sì che trasmettano informazioni sulla velocità e istruzioni su come usare l'acceleratore e il pedale del freno.
The idea was to use a computer to learn these patterns, and so we gave the computer the existing texts.
L'idea era di utilizzare un computer per apprendere queste strutture, per cui abbiamo immesso nel computer questi testi.
We know that physical laws are actually generalized descriptions of patterns and regularities in the world.
Sappiamo che le leggi fisiche sono descrizioni generali di schemi e regolarità del mondo.
They get involved in different worlds than their worlds so they're trusted and they can see those patterns, and they communicate to connect around sweet spots of shared interest.
Farsi coinvolgere da mondi distanti dal proprio, in modo da ispirare fiducia e vedere quei modelli. Infine, comunicare per creare un legame intorno a un interesse comune.
But I also know that that doesn't mean that mathematics hasn't got something that it can offer us, because, love, as with most of life, is full of patterns and mathematics is, ultimately, all about the study of patterns.
Ma so anche che non per questo la matematica non ha qualcosa da offrirci perché l'amore, come gran parte della vita, è pieno di schemi e la matematica, in definitiva, è uno studio di schemi.
To deal with contradictions, for example, they add branching patterns and parallel patterns.
Per risolvere incongruenze, ad esempio, si aggiungono ramificazioni orizzontali o verticali.
Now, amazingly, the brain is really good at taking in these signals and extracting patterns and assigning meaning, so that it takes this inner cosmos and puts together a story of this, your subjective world.
Sorprendentemente, il cervello è molto bravo a ricevere questi segnali, estrarne sequenze e assegnargli un significato, così che possa prendere questo cosmo interiore e creare una storia di questo, il vostro mondo soggettivo.
In other words, when we get curious, we step out of our old, fear-based, reactive habit patterns, and we step into being.
In altre parole, quando siamo curiosi ci allontaniamo dal nostro vecchio schema di abitudini basate sulla paura e cominciamo a esistere.
Good taste is about really seeing the big patterns and kind of instinctively knowing what's the right way to do things.
Il buon gusto è vedere il quadro d'insieme del progetto e capire istintivamente qual è il modo giusto di fare le cose.
Our view of things is so limited that we have to come up with patterns and shorthands and try to figure out a way to interpret it and be able to get on with our day.
Il nostro modo di vedere le cose è così limitato che dobbiamo inventarci schemi e abbrevazioni e cercare di capire come poter interpretare tutto ed essere in grado di affrontare la giornata.
there was a natural selection for the propensity for our belief engines, our pattern-seeking brain processes, to always find meaningful patterns and infuse them with these sort of predatory or intentional agencies that I'll come back to.
c'è stata una selezione naturale della propensione dei motori del credere, i nostri processi cerebrali che cercano schemi, a trovare sempre degli schemi con significato ed infonderli di agenti predatori od intenzionali sui quali ritornerò più in là.
So, visualizing information, so that we can see the patterns and connections that matter and then designing that information so it makes more sense, or it tells a story, or allows us to focus only on the information that's important.
Visualizzando le informazioni, così da vedere i percorsi e le connessioni che contano e poi progettare queste informazioni perché abbiano più senso, o raccontino una storia, o ci permettano di focalizzarci solo sull'informazione importante.
But more importantly, you start to see patterns and connections between numbers that would otherwise be scattered across multiple news reports.
Ma, più importante ancora, cominciate a vedere percorsi e connessioni tra i numeri che altrimenti verrebbero disperse su vari mezzi informativi.
3.0051281452179s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?